Dior’s famed designer, Gianfranco Ferre, a clothing architect in his own right, died Sunday, 17 June